the end - Turco Inglés Diccionario

the end

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "the end" en diccionario turco inglés : 12 resultado(s)

Inglés Turco
Colloquial
the end n. son
I hope I can stay awake until the end.
Umarım sonuna kadar uyanık kalabilirim.

More Sentences
the end n. hikayenin/masalın sonu
the end n. son durak
the end n. son nokta
the end n. her şeyin sonu
the end n. hayatın/hayatının sonu
the end n. dünyanın sonu
Slang
the end n. en tepe nokta
the end n. en yüksek seviye
the end n. zirve noktası
the end n. (bir şeyin/kişinin) gelebileceği son nokta/seviye
the end expr. en iyisi

Significados de "the end" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
the beginning and the end n. başlangıç ve son
General
dirty end of the stick n. işin kötü tarafı
end of the shoulder n. omuz başı
wrong end of the stick n. işin kötü tarafı
the end of time n. kıyamet günü
the end of the world n. kıyamet
the far end of the world n. dünyanın öbür ucu
short end of the stick n. işin kötü tarafı
end of the war n. savaşın sonu
end of the world n. ahir zaman
end of the world n. dünyanın sonu
end of the shift n. mesai bitimi
the far end of the world n. dünyanın bir ucu
far end of the world n. dünyanın bir ucu
far end of the world n. dünyanın diğer ucu
the other end of world n. dünyanın diğer ucu
end of the century n. asrın sonu
end of the world n. kıyamet günü
end of the world n. mahşer günü
the voice on the end of the line n. telefonun öteki ucundaki ses
the voice on the end of the line n. telefonun diğer ucundaki ses
the voice on the end of the line n. telefonun ucundaki ses
far end of the world n. dünyanın öteki ucu
the other end of the world n. dünyanın diğer ucu
the other end of the world n. dünyanın bir ucu
the shallow end of the pool n. havuzun sığ kenarı
the credits at the end of a movie n. film sonunda çıkan yazılar
start off as a waiter and end up as the owner of the restaurant n. restoranda garson olarak çalışmaya başlayıp sonunda restoranın sahibi olmak
the end of days n. kıyamet
the end of the cold war n. soğuk savaş'ın sonu
end of the line n. sonlandırma
end of the line n. bitiş
end of the line n. sonuca varma
get hold the wrong end of the stick v. ters anlamak
be at the end of one's tether v. dayanacak gücü kalmamak
go off the deep end v. öfkelenmek
reach the end of v. sonucuna ulaşmak
be at the end of one's rope v. çaresiz kalmak
fall out in the end v. külahları değişmek
be at the end of one's tether v. son kozunu oynamış olmak
go off the deep end v. kan beynine sıçramak
go off the deep end v. ağzını açıp gözünü yummak
go off the deep end v. ayranı kabarmak
perform to the end v. sonuna kadar yapmak
reach the end of v. sonuçlandırmak
reach the end of the road v. yolun sonuna gelmek
be at the end v. arkada kalmak
reach the end of one's journey v. yolu almak
be at the end of one's tether v. sabrı taşmak
be at the end of one's rope v. sabrı taşmak
improve the end product v. nihai ürünü geliştirmek
improve the end product v. son ürünü geliştirmek
near the end v. sona yaklaşmak
end up in the wrong prison v. yanlış cezaevine düşmek
run to the end of the road v. yolun sonuna kadar koşmak
put an end to all the madness v. tüm bu çılgınlığa bir son vermek
pay by the end of the month v. ay sonunda/ay sonuna kadar ödemek
end up being the one in the wrong v. haksız duruma düşmek
stay to the end v. sonuna kadar kalmak
stick to the plan till the end v. sonuna kadar plana bağlı kalmak
end up in the hospital v. hastaneyi boylamak
end up in the hospital v. kendini hastanede bulmak
end up in the hospital v. gözünü hastanede açmak
swap shirts at the end v. maç sonunda formalarını değiştirmek
wet the end of a cigarette v. sigaranın filtresini ıslatmak
to read the koran from start to finish (or from beginning to end) v. hatim indirmek
end the hostility v. düşmanlığı bitirmek
go off the deep end v. havuzun derin tarafına atlamak/girmek
go off the deep end v. havuzun boyunu geçen derinlikteki yerine atlamak/girmek
jump off the deep end v. havuzun derin tarafına atlamak/girmek
jump off the deep end v. havuzun zeminine ayak basamayacak derinlikteki yerine atlamak/girmek
jump off the deep end v. havuzun boyunu geçen derinlikteki yerine atlamak/girmek
go off the deep end v. havuzun zeminine ayak basamayacak derinlikteki yerine atlamak/girmek
at the end adv. sonunda
at the end of adv. sonunda
at the far end of the street adv. caddenin öbür ucunda
in the end adv. en sonunda
by the end adv. sonuna kadar
to the end adv. sonuna kadar
at the latter end adv. en sonunda
by the end of the day adv. uzun bir günün sonunda
at the end adv. nihayet
in the end adv. sonuçta
till the end of time adv. ebediyyen
to the bitter end adv. en sonuna kadar
in the end adv. eninde sonunda
in the end adv. sonunda
at the end of the day adv. her şeyi göz önünde tutarak
to the bitter end adv. kötü sona
up to the end adv. sonuna kadar
in the end adv. nihayet
till the end adv. sonuna dek
by the end of year adv. yıl sonunda
before the end of next month adv. gelecek ayın sonundan önce
until the end of this month adv. bu ayın sonuna kadar
until the end of this year adv. bu yılın sonuna kadar
until the end of this week adv. bu haftanın sonuna kadar
until the end of this year adv. bu senenin sonuna kadar
at the end of the road adv. yolun sonunda
together till the end adv. birlikte sonuna dek/kadar
until the very end adv. en sonuna kadar
to the very end adv. en sonuna kadar
until the end of time adv. zamanın sonuna kadar
to the end adv. sırayla
in at the deep end adv. derin bir suyun içinde
in at the deep end adv. havuzun derin tarafında
at the end of the joke adv. şakanın sonunda
the other end of the scale adv. tersine
the other end of the scale adv. aksine
the other end of the scale adv. diğer taraftan
to the end that prep. gayesi ile
by the end of prep. sonuna kadar
to the end that prep. amacıyla
to the end that prep. gayesiyle
from the end of prep. ucundan
by the end of prep. nun sonunda
by the end of prep. -nin sonunda
towards the end of prep. sonlara doğru
towards the end of prep. sonlarına doğru
Phrases
the end justifies the means n. amaç aracı meşru kılar
a light at the end of the tunnel n. tünelin sonundaki ışık
right to the end adv. son ana kadar
at the end of the day adv. günün sonunda
at the end of the day adv. sonuçta
the followings are decided at the end of the meeting expr. toplantının sonunda aşağıdaki kararlar alınmıştır
it's not the end of the month expr. ay sonu değil ki
at the end of the world war expr. dünya savaşının sonunda
at the other end expr. diğer ucunda
on the other end expr. diğer ucunda
at the end of a beautiful day expr. güzel bir günün sonunda
at the very end expr. en sonunda
to the end of (one's) days expr. ömrünün sonuna kadar
to the end of (one's) days expr. sonsuza kadar
to the end of (one's) days expr. hayat boyu
to the end of (one's) days expr. hayatının sonuna kadar
to the end of (one's) days expr. ömür boyu
to the end of (one's) days expr. hayatı boyunca
Proverb
the end justifies the means iyi niyetle söylenen yalan mubahtır
justice triumphs in the end sonunda adalet yerini bulur
the end justifies the means amaca giden her yol mubahtır
Colloquial
end of the night n. gecenin sonu
end of the night n. gece sonu
front end of the plane n. uçağın ön tarafı
the-end-of-the-world type weather n. dünyanın sonu tipi hava
at the end of the week n. hafta sonu
the deep end n. zor iş
the hind end of creation [rural] n. ıssız yer
the hind end of creation [rural] n. allahın unuttuğu yer
the hind end of creation [rural] n. kuş uçmaz kervan geçmez
the hind end of creation [rural] n. dağ başı